总第199期封面

2013-03-20   meiqifengmian   

金正恩：呼吁备战

2013-03-20   redianlengkan   

吴邦国：告别政坛

2013-03-20   redianlengkan   

祖马：警告西方

2013-03-20   redianlengkan   

多尼隆：加强合作

2013-03-20   redianlengkan   

习近平带给中国新希望

2013-03-20   redianlengkan   

中国新政府倡导“大众路线”

2013-03-20   redianlengkan   

空气污染或将制约中国未来发展

2013-03-20   redianlengkan   

中国在朝问题上面临两难

2013-03-20   redianlengkan   

取消两会专用车道体现新政府亲民举措

2013-03-20   redianlengkan   

中国同性恋呼吁婚姻合法化

2013-03-20   redianlengkan   

中国是否应该放弃朝鲜

2013-03-20   liaowangzhisheng   ■邓聿文/文

在国际民主化的趋势下，中国必须把国家利益同人类福祉与国际正义结合起来作为自己外交的出发点和最高原则，换言之，外交要有灵魂，这个灵魂就是国家利益和人类正义。

让税收立法回归人大

2013-03-20   liaowangzhisheng   ■李鸿文/文

国家需要靠赋税来运转。但是，正如“不征得同意不能拿别人的东西”一样，开征税收也必须得到纳税人的同意。

傅莹：柔声传递大国声音

2013-03-20   liaowangzhisheng   ■赵法生/文

敢于顶风的胡开明

2013-03-20   liaowangzhisheng   ■丁东/文

为何中国需要更多的福利

2013-03-20   liaowangzhisheng   

■ 来源：CNN ■ 翻译：杨丽娅

莫言反击对他的抨击者

2013-03-20   liaowangzhisheng   

■ 英国《卫报》 ■ 翻译：杨丽娅

中国精英阶层低调开两会

2013-03-20   liaowangzhisheng   

■ 来源：英国《卫报》 ■ 翻译：杨丽娅

政治改革关键词

2013-03-20   fengmianwenzhang   

中共十八大以来，习近平总书记连续发表了一系列重要讲话，从不同的角度和层面，深刻阐释和解读了十八大精神，不断强调“以更大的政治勇气和智慧，不失时机深化重要领域改革”。

危机：不改革亡党亡国

2013-03-20   tebiebaodao   ■黄卫平/文

当代中国是大危机推动大改革；小危机促进小改革；没有危机就无需改革；对潜在危机高度警觉，就未雨绸缪，主动改革；对现实危机缺乏敏感，麻木不仁就不会改革；忧虑改革诱发更大危机，就不敢改革；恐惧改革触犯特殊利益集团的核心利益，就阻扰改革。

渐进：中国政治体制改革的最优路径

2013-03-20   tebiebaodao   ■李伟/文

在如何进行政治体制改革的问题上有一种声音始终挥之不去，那就是面对现实存在的问题，主张采用激进的方式进行改革。但是，社会发展的理论和现实以及中国改革的实践都说明，中国只能走渐进发展的道路，经济体制改革是这样，政治体制改革更是如此。

泛政治化：压力型体制的缺陷

2013-03-20   tebiebaodao   ■杨雪冬/文

政府责任实现机制的“泛政治化”诱使一些政府部门和官员采取各种方式来逃避责任。在“泛政治化”的责任实现机制中，要使下级部门和官员完成任务依靠的是行政命令和政治觉悟。但是，行政命令的监督成本很高，政治觉悟又是一种“软约束”。因此，在层层施压的条件下，下级部门和官员必然会采取方式来逃避责任。

两会已是政治改革的活跃探索区

2013-03-20   tebiebaodao   

顶层设计：不确定性中的期待

2013-03-20   tebiebaodao   ■李强/文

从宏观的形势和长远的发展来看，中国的政治发展又有很大的偶然性，很大的不确定性，中国的经济生活、社会生活以及国际条件都处于变动不居之中。中国的改革进程，过去不是一帆风顺的，以后也不会是直线发展的。在这个意义上讲，中国的改革确实进入了“深水期”，需要有通盘的考虑和配套的设计，需要有地方和局部的创新实验，也需要有全局和战略的部署，也就是说，既要有“摸石头过河”，也要有必要的“顶层设计”。

政治体制改革有六大着力点

2013-03-20   tebiebaodao   ■周天勇/文

渗透：中国改革的交错与交融

2013-03-20   tebiebaodao   ■张小劲/文

无论是经济改革还是社会改革，无论是小的政治改革，还是区域化的政治改革和上层制度的政治改革，其实每一个方向上会发现都有政治改革的因素，都有政治改革的介入。可以肯定的是，政治改革从来没有消失，无论在启动之际，还是在结果当中，还是在进程当中都在显现。

多维：中国政改的复杂性

2013-03-20   tebiebaodao   ■陈明明/文

中国共产党最高的统治集团，要实现制度化的轮替。放弃通过原来的毛式的政治斗争且有时候很残酷的方式实现轮替。如果做到了，就可能长期执政。这是长期执政很重要的条件。

中国政治改革的阻力在哪里？

2013-03-20   tebiebaodao   

习近平：官商交往不要勾肩搭背

2013-03-20   tupianzhongguo   

戴柏华：中国赤字总体处于安全水平

2013-03-20   tupianzhongguo   

张晓山：谨防把城镇化变成“一次剥夺”

2013-03-20   tupianzhongguo   

袁贵仁：取消高考会让有钱人占便宜

2013-03-20   tupianzhongguo   

自由拍

2013-03-20   tupianzhongguo   

取消“以药养医” 公立医院改革破冰前行

2013-03-20   shehuiguangjiao   ■董伟/文

世纪老人的世纪传奇：董竹君的盖章书

2013-03-20   fengyanfengyu   ■熊光楷/文