英国《泰晤士报》
欧洲债务危机无疑将在2012年继续困扰世界经济，但我们不应因此无视另一个竞争者——中国。
中国房地产行业占国内生产总值(GDP)的约10%，因消耗大量铁、铜和其他建筑与家用材料而对全世界具有重要影响，如今它处于风雨飘摇之中。这些行业都从2008年以后实行的扩大信贷政策中获益匪浅，但2010年以来，中国竭力让信贷精灵回到神灯里去，地产业的衰退恐怕已经过了爆发点。
信贷紧缩和楼市管控措施，导致去年的房产交易量和价格锐减，有些城市的交易量跌幅达50%至70%。据中国指数研究院称，至2011年11月，100个城市的房产均价连续三个月下降。在北京和上海等大城市，新开楼盘的价格比一年前低了大约三分之一。全国范围内，开发商变得捉襟见肘，其中许多已经破产。与此同时，一些地方政府陷入金融困境，因为它们严重依赖高企的土地出让金。
随着金融压力加大，中国将放宽信贷和投资政策并加快推进经济适用房建设。但房产业资金外流之势令人担忧，在房价下跌的情况下难以扭转。此外，目前中国的出口业和制造业不堪忍受从欧洲吹来的经济寒风。
对经济进行调整并设法使经济软着陆的双重目标，将仍然是中国领导人的关注重点。实现这些目标，需要实施备受争议的经济和金融市场改革，包括利率和资本市场、汇率、公司管理和社会政策。它们将夺走国有企业、银行及地方政府中既得利益集团的政治权力，这些利益集团可能会抵制。迫在眉睫的危险是，在欧洲经济依然低迷、总统大选后的美国可能会收紧预算之际，中国可能出现经济减速，这对全球经济将构成严重威胁。
【欢迎转载 请注明来源】
