美国《大西洋》月刊3月28日
近年来，中国学生不断涌向美国的学校，希望在那里受到更好的教育，得到更好的机会。
根据美国国土安全部的数据，在2005~2006学年，只有65名中国学生在美国私立中学就读。但到2010~2011学年，这个数字就已增长了100倍，达到6725人。
在远隔重洋的美国，私立学校也在进行相应的调整。迪尔菲尔德中学等知名私立学校开始定期在中国举办招生巡展，每一站都吸引了成百上千人参加。
四年的私立中学读下来，学费可能在20万美元左右，对美国家庭来说这是一笔相当大的开销，对人均财富约为美国五分之一的中国家庭来说，负担就更重了。但是，中国许多新涌现的富翁认为这是一笔划得来的投资，是实现更高目标——即进入常青藤名牌大学——的可靠途径。
实际上，这一现象反映的不仅仅是中国一些群体经济实力的增长，还揭示了他们复杂矛盾的心理：越来越雄心勃勃、视野开阔，既世故又可能有些天真，既相信中国前景光明，又不信任中国的现状。他们认为留学经历可以转化为国内的成功。不过，由于眼花缭乱于新涌现的机会，急切追随这股承诺他们长期保障的新趋势，不管是父母还是孩子得到的收获有时与期望值相去甚远。
【欢迎转载 请注明来源】
