8月中国经济指数的糟糕表现震惊了许多分析师。汇丰经理人采购指数从7月的51.7跌至50.3，而路透社此前预计的值为51.5。指数的下降意味着工厂的产出没有增长，这让很多观察者感到担心，因为6月、7月的数据都不是那么令人满意，这可能预示着整体经济状况不佳。
今年，中国的经济情况可谓是磕磕绊绊。6月份的数据刚刚显示经济有好转的迹象，但这种复苏并没有持续。7月，外国直接投资骤降17%，进口下跌1.6%，而社会融资总量下跌86.1%。新增信贷2731亿人民币，是自2008年10月以来的最低数据，暗示着整个经济基本面疲软。
房地产市场似乎也状况不佳。新屋价格连续三个月下跌，8月环比7月下跌0.9%。7月份，70个城市中有64个城市的房价下跌。
由于6月的经济反弹很快就滑向低迷，很多分析师呼吁中央政府采取措施刺激经济。汇丰银行首席经济学家屈宏斌说，“我们认为巩固经济复苏需要更多的政策支持。不管是货币政策还是财政政策，都应继续保持宽松，直到经济活动有持续反弹的迹象。”
屈宏斌的建议中肯吗？过去，只要经济增长放缓，官员们就踩油门，依赖于财政和货币手段创造经济产出。比如，2008年温家宝总理的大规模经济刺激措施，避免全球经济衰退对于中国的严重影响。现任总理李克强现在采取“微刺激”、“定点刺激”的措施，但实际上他和温家宝一样，花钱的速度也是尽可能地快。
今年年初，李克强总理尽全力狙击经济放缓。比如，他派出8个检查小组到全国各地，确保地方政府迅速分配完财政支出。他的努力是成功的：今年6月，财政支出达到1.65万亿人民币，同比2013年多出26.1%。
此外，李克强还让中国金融机构打开水龙头。6月，他们发行了1.08万亿人民币新增贷款，而前一个月为8708亿。社会融资总量同比5月暴增40.7%，导致M2表上同比去年跃升14.7%。从种种迹象来看，6月份的贷款大部分流向了国家地方政府机构。
正如新加坡一名分析人士Chester Liaw说，“市场上钞票纷飞反映出当局扩大经济活动的紧迫性。”
实际上，7月贷款暴跌表明经济正在急剧放缓，尽管中央在第二季度进行了大规模的经济干预。所以，这意味着政府干预没能创造持续的经济增长。
经济学家们现在正在辩论,中国政府会在未来几个月以何种方式进行经济刺激。大多数认为中国将采取某种形式的货币宽松，但中国人民银行看起来比较犹豫，担心货币宽松会导致事情更加糟糕。人民银行最近的报告所持的观点是：中国经济系统中已经有太多的钱无法消化，如果再注入新的资金，这些钱将会直接流入投机渠道，而不是实体经济。
根据中国国家统计局的数据，自1976年以来，中国经济的增长就没有中断过。现在看起来似乎增长动力已经走到极限。即便是在“半计划-半市场”的经济体制下，市场的力量最终也会获胜。所有国家最终都会陷入市场经济周期。这正是中国目前发生的事情。
【欢迎转载 请注明来源】
